|
|
ข้าพเจ้าทดลองความจริง ...
อัตชีวประวัติของมหาตมา
คานธี
(The Story of My Experiments with truth)
มหาตมา คานธี เขียน
กรุณา-เรืองอุไร กุศลาสัย
แปลเป็นภาษาไทย
(สำนักพิมพ์มูลนิธิโกมลคีมทอง) |
|
ข้าพเจ้าได้อ่านหนังสือเล่มนี้ตอนอยู่ปีหนึ่ง
หลังจากพยายามหาหนังสือเกี่ยวกับ มหาตมาคานธี
อยู่หลายเล่ม เท่าที่ได้อ่านมา เล่มนี้
สมบูรณ์ที่สุด ตอนนั้นกำลังศึกษาวิชาโบราณคดี
ศิลปะอินเดีย
กำลังคลั่งไคล้ศิลปะอินเดียอยู่พอดี
ประกอบกับความประทับใจ
ภาพยนตร์เรื่อง "คานธี" ผลงานการกำกับของ
เซอร์ ริชาร์ด เอทเทนเบอเรอห์ ในปี 1982
มีรางวัลออสการ์การันตีคุณภาพ ฉากเด็ดคือ
ฉากที่ชาวอินเดียนับแสนๆ
มาคอยต้อนรับการกลับมาของมหาบุรุษคานธี
รวมถึงฉากสังหารหมู่ชาวอินเดียที่มาชุมนุมกันเพื่อประท้วง
รัฐบาลอังกฤษ
เนื้อหาภายในเล่มมิใช่เพียงเสนอชีวประวัติของท่านเท่านั้น
แต่ยังบรรจุแนวคิด วิถีชีวิต ศิลปวัฒนธรรม
ของชาวอินเดีย สิ่งที่ท่านเน้น
เป็นที่สุด คือความเชื่อมั่นในพระผู้เป็นเจ้า
ความศรัทธา
และการปฏิบัติตนให้ถูกต้องตามคำสั่งสอนโดยมิให้ออกนอกลู่แม้นเพียงกระผีก
เดียว
ในวัยหนุ่ม
ท่านได้ลองปฏิบัติตนตามแนวทางที่ท่านเรียกว่า
"การปฏิรูป"
อย่างหนึ่งคือการรับประทานเนื้อสัตว์
(ครอบครัวของท่านไม่
รับประทานเนื้อสัตว์ตลอดชีวิต)
ท่านยอมรับว่าหลงเพลินไปกับรสชาติอยู่เกือบปี
โดยไม่ได้บอกให้คนในครอบครัวรู้เลย
ซึ่งนั่นคือบาป
ในใจที่ท่านยังคงรู้สึกผิดตลอดจนชั่วชีวิต
ท่านคานธี
เป็นผู้ที่เคร่งครัดในข้อปฏิบัติของฮินดูชนอย่างมาก
ท่านเชื่อมั่นในพระผู้เป็นเจ้าอย่างสุดโต่ง
ซึ่งนั่นทำให้ข้าพเจ้าแคลงใจ
เป็นหนักหนาว่า
อะไรหนอที่ทำให้ท่านเชื่อในสิ่งนั้นจนชั่วชีวิต
บางทีคำตอบอาจจะต้องหาด้วยวิธีการเดียวกับท่าน
นั่นคือการทดลอง
เพื่อแสวงหาความจริง
|
